The Cartographer

Her gezginin bildiği belirli bir sıkıntı vardır: bir türlü eski haline dönmeyen harita. Onu bir kez, kolayca açarsınız; sonra düz bir şekilde yeniden katlanması için bir dakika boyunca kızararak onu ikna etmeye çalışırsınız.

Kōryō Miura bunu çözdü — gerçi aklında turistler yoktu. Aklında uzay vardı.

Onun adını taşıyan desen, paralelkenarlardan oluşan bir tessellasyondur ve içinde sessiz bir sihir barındırır. İki karşıt köşesinden tutup çekin. Tüm sayfa tek bir hareketle, aynı anda açılır; her kırım bir uyum içinde devinir. İtin, aynı temizlikte geri toplanır. Hatırlanacak bir sıra yok, kâğıtla boğuşma yok. Harita yeniden düz olmayı biliyor.

Bu, mühendislik için bir metafor değil. Bu, mühendisliğin ta kendisi. 1995'te tam bu desende katlanmış bir güneş paneli, Japonya'nın Space Flyer Unit aracıyla yörüngeye çıktı ve kendini Dünya'nın üzerinde açtı — tek bir çekiş, ve dizi açıldı. Boşlukta şeklini hatırlayan katlanmış bir nesne.

Bu haftanın katlamasına The Cartographer adını verdik; çünkü o, nihayetinde bir harita: içinde, olacağı her dağın ve vadinin belleğini taşıyan düz bir yüzey. Onu katlayın, bir manzara çiziyorsunuz. Açın, manzara yeniden düzleme kavuşup kayboluyor.

Aşağıdan dinleyin. Şarkı katlamayı izler — dışarı açılıp yeniden içine toplanan tek bir hat.